Drag a staff member into a tier — or tap one, then tap a tier. Export when you're done.
Tip: tap a head to select it, then tap a tier row to move it there (great on mobile).